Kako koristiti "veramente importante" u rečenicama:
È veramente importante non mentire, dire la verità e trovare sempre le parole giuste?
Da li je zaista bitno ne lagati, govoriti istinu govoriti istinskim tonom glasa?
No, sono solamente oggetti amorfi, niente di veramente importante.
Nikako. To su obièni predmeti. Ništa važno.
È veramente importante perché altrimenti non saremmo liberi.
To je važno. Jer, u suprotnom, nismo slobodni.
E in quel momento, zia Robin, capi' quanto fosse veramente importante il suo lavoro.
I tada je tetka Robin shvatila zašto je važan njen posao.
La tua amicizia e' veramente importante per me.
Tvoje prijateljstvo mi je veoma bitno.
Ma ti forza a vedere cosa è veramente importante.
Ali te i natjera da sagledaš ono najvažnije.
Se quello che mi dice e' veramente importante, me lo sentiro' dire dal suo capo.
Ako je to što kažeš toliko važno, čuću to od tvog šefa.
Mai e poi mai dimenticherai che cosa è veramente importante.
Nikad nemoj zaboraviti ono što je doista važno.
La cosa veramente importante è che lei mantenga la rotta e resti fedele a se stessa.
Najbitnije je... da ne skreæemo sa puta, i ostanemo verni sebi.
Questo e' veramente importante per me.
Gospodine, nisam završio, ako nemate ništa protiv. Ovo mi je mnogo važno.
E io che pensavo che fossi in grado di gestire qualcosa, di veramente importante.
A baš sam se ponadao da æeš konaèno nešto sam riješiti.
Beh, la cosa veramente importante e' che ci sia un simulazione ONU, non e' importante chi l'abbia creata.
Pa važno je da imamo UN. Nije važno ko je to zapoèeo.
Per quanto mi piacerebbe mandare te al mio posto, cara, ho bisogno che tu stia qui, ad occuparti di cio' che e' veramente importante, come organizzare il nostro matrimonio.
Колико год те желео тамо послати уместо себе, требаш ми овде да се позабавиш нечим стварно важним: планирањем нашег венчања.
Di solito, è proprio quando si sta per perdere tutto che ci si rende conto di cosa sia veramente importante.
Obièno kada èovek koji æe upravo izgubiti sve tek onda sazna šta mu je najdraže.
Ma sospettavo che ci fosse qualcosa di veramente importante in tutta questa cosa femminista, quindi ho iniziato ad avvicinarmi di nascosto alla libreria di mia madre e a prenderne dei libri e leggerli -- ovviamente, senza mai ammettere di farlo.
Ali slutila sam da je postojalo nešto jako bitno u celoj toj feminističkoj stvari pa sam počela da se krišom motam oko maminih polica s knjigama, biram i čitam knjige sa njih i pritom nikada to nisam priznala.
Quella distanza è veramente importante perché ci dice quanta luce riceve complessivamente il pianeta.
Удаљеност је јако важна јер нам говори колико укупно светлости планета прима.
(Risate) se ottenessi questi dati studiando i presenti in sala ne sarei elettrizzato perché è evidente la presenza di un trend, e ciò vuol dire che potrei essere pubblicato, che è l'unica cosa veramente importante per me.
Ono što smo otkrili - (Smeh) Kada bih dobio ovakve podatke proučavajući vas koji sedite ovde, bio bih oduševljen, jer očigledno postoji trend na tom grafiku što znači da se moj rad može objaviti,
Questa è una domanda veramente importante da fare alle persone, perché dare alle persone il controllo su chi sia quella persona produce un risultato eccezionale.
To je veoma važno pitanje jer dati ljudima odluku o toj osobi dovodi do neverovatnih rezultata.
È un tema veramente importante, perché tutti comprendono che c'è una sorta di limite sul numero di persone che possono stare su questo pianeta,
Ово је веома важно, јер свакоме је јасно да постоји неко ограничење колико људи може бити на овој планети.
Ed è veramente importante in una classe di MBA, perché la partecipazione conta per metà del voto finale.
Ovo je posebno važno u učionici za menadžment jer učestvovanje donosi polovinu bodova za ocenu.
iPaidABribe.com è veramente importante, ottimo sito da guardare.
IPaidABribe.com (dao sam mito) je vrlo važan sajt, toliko da odete i proverite.
E quindi la Lista rossa è veramente importante, tenere traccia delle specie in pericolo o pericolo critico e così via.
Tako da je Crvena lista zaista značajna jer prati šta je ugroženo i kritično i slično.
È veramente importante. Fatemi un applauso per questo.
To je velika stvar. Molim vas aplauz za to.
In un certo senso, stiamo facendo vedere una manifestazione di qualcosa che è veramente importante e che è parte della nostra identità, ma che nessuno può avere.
Tako da, na neki način, pokazujemo manifestaciju nečega što je izuzetno važno i što je deo našeg identiteta, ali što niko ne može da poseduje.
L'altra cosa veramente importante sul sonno è che non deriva da un'unica struttura all'interno del cervello ma è in qualche misura una proprietà di rete,
Druga veoma važna stvar o snu je da ne nastaje iz pojedinog sklopa u mozgu, već je do neke mere svojina mreže,
Credo non ci sia niente come una crisi per dirci cosa sia veramente importante e cosa non lo sia, e Sandy mi ha fatto rendere conto che i nostri dispositivi e la loro connessione contano proprio quanto il cibo e un riparo.
Mislim da ne postoji ništa kao kriza da vam kaže šta je važno, a šta ne, i Sendi me je navela da shvatim da su nam naši uređaji i njihovo priključivanje jednako važni kao hrana i sklonište.
È vero che c'è stato molto clamore sull'argomento ed è un vero peccato perché i Big Data sono uno strumento veramente importante grazie al quale la società progredirà.
Tačno je da se podigla velika buka oko ovog izraza, što je loše. Zato što su veliki podaci veoma važan alat pomoću kog će društvo da napreduje.
Ciò che è veramente importante è che la cella solare è diventata un ricevitore di segnali wireless ad alta velocità codificati nella luce, mentre mantiene la sua funzione primaria di collettore di energia.
Ovde je zaista bitno to da je solarna ćelija postala prijemnik za bežične signale velike brzine koji su kodirani u svetlosti, dok održava svoju primarnu funkciju kao sprava za ubiranje energije.
(Risate) PM: E -- LT: Aspetta, è veramente importante perché è un altro esempio di come le donne siano trascurate, messe da parte, marginalizzate.
(Smeh) PM: I - LT: Sačekajte, ne, ovo je zaista važno jer ovo je još jedan primer kako su žene zapostavljene, ostavljene po strani, marginalizovane.
Un lavoro veramente importante, ma anche estremamente difficile.
To je bio zaista važan posao, ali, takođe, neverovatno težak.
E ricordate qualcuno che ha fatto qualcosa di veramente importante per cambiare la vostra vita in una direzione migliore, e che non avete mai veramente ringraziato.
Želim da se setite nekoga ko je uradio nešto izuzetno važno što je promenilo vaš život na bolje i kome se nikada niste zahvalili kako treba.
Questa politica di neutralità è veramente importante per noi, perché permette ad una comunità che è molto diversificata di cooperare e portare a termine il lavoro.
Ова политика неутралности нам је заиста важна, зато што оснажује заједницу веома разноликих људи који су се окупили да би нешто завршили.
Cosa è veramente importante per voi e non funziona li dove abitate.
Zar nije ono što vas stvarno zanima - ono gde živite?
0.68322110176086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li je zaista bitno ne lagati, govoriti istinu govoriti istinskim tonom glasa? 